This foolproof recipe for a succulent rack of lamb gets a delightful shot of flavor from a classic pan sauce made from mustard, herbs, and dry white wine.